Auswandern nach Mexico / Einwandern in Mexiko
immigration to Mexico

Einwanderungsgesetz Mexico / immigration law Mexico

Wichtig für den Investor in Mexico
Auszug codigo civil Mexico
Artículo 773.-
Los extranjeros y las personas morales para adquirir la propiedad de bienes inmuebles, observarán lo dispuesto en el artículo 27 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos y sus leyes
reglamentarias.

Artículo 2274.-
Los extranjeros y las personas morales no pueden comprar bienes raíces, sino sujetándose a lo dispuesto en el artículo 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
y en sus leyes reglamentarias.

Auszug Verfassung Mexico

Ausländer dürfen in Mexiko keine Strandgrundstücke erwerben!
Artikel 27
En una faja de cien kilómetros a lo largo de las fronteras y de cincuenta en las playas, por ningún motivo podrán los extranjeros adquirir el dominio directo sobre tierras y aguas.
El Estado de acuerdo con los intereses públicos internos y los principios de reciprocidad, podrá, a juicio de la Secretaría de Relaciones, conceder autorización a los Estados extranjeros para que
adquieran, en el lugar permanente de la residencia de los Poderes Federales, la propiedad privada de bienes inmuebles necesarios para el servicio directo de sus embajadas o legaciones.
= in einem Streifen / Abstand von 100 Kilometer zu den Landesgrenzen und 50 Kilometer an den Stränden, aus keinerlei Beweggründen dürfen Ausländer über Bodenrechte und Wasserrechte Eigentum erwerben !

De los Extranjeros = von den Ausländern
Artículo 33.
Son extranjeros los que no posean las calidades determinadas en el artículo 30.
= Ausländer sind diejenigen, die die Vorraussetzungen gemäß Artikel 30 der Verfassung nicht erfüllen !
Tienen derecho a las garantías que otorga el Capítulo I, Título Primero, de la presente Constitución; pero el
Ejecutivo de la Unión tendrá la facultad exclusiva de hacer abandonar el territorio nacional, inmediatamente y sin necesidad de juicio previo, a todo extranjero cuya permanencia juzgue
inconveniente.
Los extranjeros no podrán de ninguna manera inmiscuirse en los asuntos políticos del país.
= Ausländer dürfen sich in keiner Weise in politische Angelegenheiten einmischen!